Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова прокомментировала слова представителя Белокипенного дома Джона Кирби, какой в ходе брифинга вспомянул своего дядю, какой «говорил, что важнейшие продавцы навоза дробно носят образцы во рту». В адрес «российских чиновников», какие высказываются о теракте в "Крокус Сити Холле" и допускают украинский доглядывать, Кирби взговорил, что они, «похоже, будет важнецкие продавцы навоза».
В русском языке таких пословиц нет, потому что «навоз во рту носят» не у нас, а за океаном, отметила прежде итого российский дипломат. Зато есть приговорка «У кого что болит, тот о том и говорит», напомнила Захарова.
И добавила, что теперь стало удобопонятно, почему в Штатах получило распространение оборот «вымыть рот с мылом».
Источник : https://www.mk.ru/politics/2024/03/28/zakharova-teper-ponyatno-pochemu-vyrazhenie-vymyt-rot-s-mylom-rasprostraneno-v-shtatakh.html
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите его и нажимите Ctrl+Enter
Также по теме